Startseite  /   Nordamerika  / San Juan / HYDRO Karibik-Festival

HYDRO Karibik Festival 2027

Das Hydro Festival kehrt mit seiner epischen 8. Jubiläumsausgabe im Februar zurück und macht Puerto Rico zum schwulen Epizentrum der Karibik.

  • Veranstaltungsdaten

    Von: Warte auf Termine
    An: Warten auf Termine

  • Wichtige Highlights

    • Größte DJs
    • Heiße Typen
    • Beste GO GOs
    • Vivo Beachclub
    • Schaltungsereignisse

HYDRO Karibik Festival 2027

Das Hydro Festival kehrt mit seiner epischen 8. Jubiläumsausgabe im Februar zurück und macht Puerto Rico zum schwulen Epizentrum der Karibik.

  • Besuch von Puerto Rico für einen Aufenthalt im O: Live Boutique Hotel Im exklusiven Viertel Condado gelegen, mit mediterranem Dekor und stilvollen Suiten.

Der Event

  • Nächste Ausgabe: Termine stehen noch nicht fest, findet üblicherweise über drei Tage Mitte Februar statt.
  • Das Hydro Caribbean Festival bringt die größten DJs aus der ganzen Welt in einigen der besten schwulenfreundlichen Veranstaltungsorte San Juans zusammen.
  • Schwule Typen aus den Vereinigten Staaten, Mexiko, Kolumbien und darüber hinaus kommen auf die Insel, um ein Wochenende voller Spaß in einer der schwulenfreundlichsten Städte der Region zu verbringen.
  • Feiern Sie gemeinsam, während Sie von der schönsten karibischen Landschaft und Atmosphäre umgeben sind.
  • Auf den Partys treten Weltklasse-DJs aus der internationalen Gay-Szene auf und bieten epischen Sound und Licht.
  • Genießen Sie Weltklasse-Shows mit sexy GoGo-Tänzerinnen und internationalen Stars von Pornostars bis hin zu Influencern.
  • Die Partys finden von Freitag bis Montag statt und umfassen Poolpartys tagsüber und Circuit-Nächte in einigen der größten Clubs der Stadt.
  • Entdecken Sie unsere Lokaler San Juan Führer für Tipps zum Übernachten und Spielen auf der Insel. Verbessern Sie Ihren Aufenthalt in San Juan im AC Hotel, im stilvollen Viertel Condado gelegen, mit einem herrlichen Pool auf dem Dach, geräumigen Zimmern und einer ausgezeichneten Lage.

Der Stundenplan

  • Die Veranstaltungen finden in der Regel von Freitag bis Sonntag statt und dauern von 22:00 Uhr bis spät in die Nacht.
  • Sonntags und montags findet ein After-Hours-Service ab 5 Uhr morgens statt.
  • In Erwartung des vollständigen Zeitplans für die Ausgabe 2027.

Kweens Club

  • Kweens Klub – Tauchen Sie tief in das schillernde Epizentrum der LGBTIQ+-Szene von San Juan ein! Im pulsierenden Herzen von Santurce gelegen, ist KK nicht nur ein Nachtclub; Es ist eine schimmernde Galaxie, in der jede Nacht Sterne – sowohl lokale als auch internationale – hell leuchten. Besuchen Sie die zweite Etage und genießen Sie eine herzliche Hommage an das Drag-Königshaus von Puerto Rico.
  • Jedes Bild erzählt eine Geschichte von Glamour, Trotz und Fabelhaftigkeit.
  • Brauchen Sie einen Hauch frischer Karibikluft? Lassen Sie sich in ihre Outdoor-Oase treiben und sonnen Sie sich unter den Sternen.
  • Bleiben Sie in der Nähe des Strandes und der Partys im HiBird Apartments und Suites Hotel, von Gästen mit „Wunderbar“ bewertet, mit geräumigen Apartments, herrlicher Aussicht, modernem Fitnessstudio, ausgezeichnetem Pool und atemberaubender Aussicht. Unsere erste Wahl.

Club Kronos

  • Club Kronos – Ein geräumiger Veranstaltungsort in der Calle Segarra 192, San Juan.
  • Es verfügt sowohl über Innen- als auch Außenbereiche; die Haupttanzfläche wird durch eine prominente Bühne für Aufführungen ergänzt.
  • Kürzlich renoviert mit einem hochmodernen Soundsystem und einer neuen Lichtanlage.
  • Der Veranstaltungsort umfasst auch VIP-Bereiche.
  • Es ist nur eine kurze Autofahrt vom Schwulenviertel Condado entfernt.

Giftiger Nachtclub

  • Giftiger Nachtclub – Treten Sie ein in das pulsierende Herz des Nachtlebens von San Juan im Toxic Night Club, dem amtierenden Champion der Insel für LGBTQ+-Partys! Von atemberaubenden Drag-Auftritten bis hin zu elektrisierenden Circuit-Partys – Toxic weiß, wie man die Stimmung anheizt.
  • Genießen Sie zwei große Bühnen, exklusive VIP-Räume und Barkeeper, die nicht nur die besten Drinks servieren, sondern diese auch mit Flair servieren.
  • Mit Beats von internationalen DJs und erstklassiger Sicherheit, die dafür sorgt, dass Sie sorgenfrei tanzen können, verspricht Toxic Nächte, die bis zum Morgengrauen brennen … und noch mehr!
  • Liegt nur 1 Gehminute vom Kweens Club entfernt.

Schwule Bars und Clubs in San Juan nach Stadtteilen

In San Juan beschränkt sich das LGBTQ+-Nachtleben nicht nur auf eine „Gayborhood“. Stattdessen sind Bars und Clubs über verschiedene Bezirke verteilt, von denen jeder seinen eigenen Geschmack und seine einzigartige Atmosphäre bietet. Für ein umfassendes Erlebnis empfehlen wir die Erkundung der verschiedenen Veranstaltungsorte in diesen Vierteln.

Hato Rei

Ein Treffpunkt für lokale Bars, die vor allem an College-Donnerstagen ein jüngeres Publikum anziehen. Nur eine kurze Fahrt von Santurce entfernt, sollten Sie sich unbedingt unter die Einheimischen mischen und die Nacht durchtanzen.

  • Amigos del Jangueo: Eine lebhafte lokale Schwulenbar mit Tanzbereich und Billardtisch.
  • Atrévete Bar und Café: Konzentriert sich auf Frauen/Lesben, beherbergt lokale queere Künstler und heißt alle willkommen.
  • El Cojo & Pal Frente: Intime lokale Schwulenbars am Strip, perfekt zum Tanzen und Unterhalten.

Altes San Juan

Voller Geschichte und Charme ist es die perfekte Mischung aus historischen Stätten und queerfreundlichen Bars. Etwa 10 Minuten von Santurce entfernt ist ein Spaziergang durch die blauen Kopfsteinpflasterstraßen und vorbei an farbenfrohen Kolonialgebäuden ein Muss.

Miramar

Eine trendige Enklave voller Musik und entzückender Kneipen. Etwa 5 Minuten von Santurce entfernt ist es ein großartiger Ort, um vor allem donnerstags Live-Musik aus der Region zu genießen.

  • Watusi: Eine unterhaltsame lokale Kneipe mit Live-Atmosphäre, umgeben von großartigen Restaurants wie Antillano.

Santurce (in der Nähe von Walmart)

Das pulsierende Herz des LGBTQ+-Nachtlebens von San Juan, nur wenige Minuten von einer Reihe von Clubs, Bars und kulturellen Orten entfernt. Verpassen Sie während Ihres Aufenthalts auf keinen Fall einen Spaziergang durch La Placita, besonders am Wochenende.

La Placita del Mercado

Nur einen Steinwurf vom Zentrum von Santurce entfernt ist es der perfekte Ort, um Getränke am Straßenrand zu genießen, Tapas zu naschen und in eine fabelhafte Mischung aus Einheimischen und Touristen einzutauchen. Während Sie dort sind, könnte Sie der Rhythmus einfach dazu überreden, an den spontanen Tanzstunden teilzunehmen, die oft entstehen!

  • Chueca: Fabelhaft von innen und außen, mit Getränken am Straßenrand, Tapas und einer Mischung aus Touristen und Einheimischen.
  • El Techno: Eine stilvolle Bar auf dem Dach, nicht ausschließlich schwul, aber, nun ja, ziemlich schwul!

Santurce (Weitere Informationen zu Ponce de Leon)

Ponce de León ist eine pulsierende Verkehrsader durch Santurce und strotzt nur so vor Kultur, Kunst und einer Prise queerem Nachtleben. Erkunden Sie direkt am Hauptzentrum von Santurce die vielseitige Mischung aus Galerien, Theatern und Bars in dieser Straße. Verpassen Sie nicht die Gelegenheit, in den örtlichen Drag-Bars vorbeizuschauen oder die Wandgemälde und Straßenkunst zu bewundern, die diese dynamische Straße zieren.

  • Ti Marias: Eine der ältesten Schwulenbars, ideal für Karaoke und eine entspannte Atmosphäre.
  • Zal Si Puedes: Eine kleinere Drag-Bar mit Shows und einem älteren Publikum.

Touristengebiete: Condado

Sonne, Meer und ein Hauch schwuler Strandflair! Nur 5-7 Minuten von Santurce entfernt. Vergessen Sie nicht, sonntags den schwulen Strandabschnitt zu besuchen und vielleicht einen Brunch in einem Strandrestaurant zu genießen.

  • Oase: In der Nähe des Schwulenstrandes, besonders beliebt an Montagabenden, an denen der Strom ausfällt, mit einer Mischung aus Touristen und Einheimischen.
  • Böse Lilie: Direkt am Strand mit einem lustigen Drag-Brunch am Sonntag und einem erstklassigen Ort für sonntägliche schwule Strandtreffen.

San Juan Hotels

Hier sind die Hotels, die wir empfehlen, die gute Bewertungen haben und Sie in der Nähe der wichtigsten Sehenswürdigkeiten der Stadt halten:

O: Live Boutique Hotel,    AC-Hotel von Marriott,    Condado Ocean Club,   Coqui del Mar..

Homosexuell Karte von San Juan

Adresse: 55 Calle Aguadilla, Condado, San Juan

  • Boutique-Hotel nur für Erwachsene in Condado.
  • Elegant gestaltete Zimmer mit Veranden und luxuriöser Ausstattung.
  • Pool auf dem Dach und Blick über die Condado-Lagune.
  • Französisch inspirierte Küche direkt im Restaurant Bardot.
  • idealer Ausgangspunkt für Strand, Restaurants und Nachtleben.
  • Stilvolles Refugium mit überwiegend positiven Gästebewertungen.
  • Website

Adresse: 1369 Ashford Avenue, San Juan

  • Modernes Marriott-Hotel in Isla Verde in Strandnähe
    Stilvolle Zimmer mit klarem Design und bequemen Betten
    Pool auf dem Dach mit Aussicht und entspannter, geselliger Atmosphäre
    Hilfsbereites Personal und reibungsloser Gästeablauf
    Idealer Ausgangspunkt für Restaurants, Nachtleben und Erkundungstouren in San Juan
  • Website

Adresse: 1045 Ashford Avenue, San Juan

  • Hotel direkt am Meer mit direktem Strandzugang und Meerblick
  • Moderne Zimmer mit viel Licht und Meeresbrise
  • Pooldeck mit Blick auf den Atlantik, ausgestattet mit Liegestühlen und Schattenplätzen
  • Freundliches Personal mit reibungslosem Service
  • Frische Gastronomie direkt am Meer und fußläufige Lage in Condado
  • Website

Adresse: 2218 Calle General del Valle,

  • Oceanfront Condado Hotel mit Strandzugang
  • Saubere, helle Zimmer mit bequemen Betten
  • Entspannter Poolbereich mit Meerblick
  • Freundlicher und hilfsbereiter Service vom Personal
  • Restaurants, Bars und Geschäfte sind fußläufig erreichbar.
  • Website

Adresse: Avenida Ashford, Condado San Juan

  • Stadtstrand entlang der Ashford Avenue mit Hotels und Bars
  • Gemischtes Publikum mit einem eindeutig schwulenfreundlichen Bereich in der Nähe von Atlantic Beach
  • Stärkere Wellen und Strömungen, besser für geübte Schwimmer.
  • Lebhaftes, geselliges Treiben mit Liegestühlen, Verkaufsständen und guter Erreichbarkeit von Cafés.
  • Idealer Tagesstützpunkt für LGBTQ-Besucher, die in Condado übernachten
  • Geöffnet: 24 Stunden am Tag
  • Website

Adresse: Calle Loíza 1507, San Juan

  • Kreative Cocktailbar mit einem Hauch von Barbershop-Flair.
  • fantasievolle Drinks und aufmerksame Barkeeper.
  • Flüsterkneipen-Stil im Viertel Calle Loíza in Santurce.
  • Entspannt, aber an Wochenendabenden dennoch lebhaft.
  • Eine hervorragende Wahl für hochwertige Cocktails in San Juan.
  • Geöffnet: Mittwoch–Donnerstag 7–1 Uhr
  • Freitag und Samstag 19:00–2:00 Uhr. (Sonntag bis Dienstag geschlossen)
  • Instagram

Adresse: 6 Avenida Condado, San Juan,

  • Schwulenbar und Lounge in der Nähe des Condado-Strandes.
  • Tapas und Getränke in entspannter Atmosphäre.
  • Sitzgelegenheiten im Freien und in Innenräumen mit luftiger Atmosphäre.
  • Guter Treffpunkt vor dem Ausgehen mit stimmungsvoller Musik.
  • Einladender Ort für Drinks und geselliges Beisammensein.
  • Geöffnet: Montag–Donnerstag 11–1 Uhr
  • Freitag und Samstag 11–2 Uhr, Sonntag 11–1 Uhr
  • Facebook

Adresse: 1204 Avenida de la Constitución, San Juan

  • Schwulenclub mit Tanzflächen, die bis spät in die Nacht geöffnet sind.
  • Go-Go-Tänzerinnen und ausgelassene Partystimmung.
  • Mehrere Bars und DJ-Musik.
  • Eine Menschenmenge, die sich die ganze Nacht hindurch bewegt.
  • einer der wichtigsten Ausgehorte der LGBTQ+-Community in San Juan.
  • Geöffnet: Donnerstag–Sonntag 22:00–05:00 Uhr (variiert je nach Abend und Veranstaltung)
  • Facebook

Adresse: Calle San Sebastian 154, San Juan

  • Schwulenbar im Herzen der Altstadt von San Juan.
  • Ein farbenfroher, freundlicher Ort mit pulsierender Atmosphäre.
  • Preiswerte Cocktails, Jell-O-Shots und Bier.
  • Lebhafte und dennoch entspannte gesellige Atmosphäre.
  • Beliebt bei Einheimischen und Besuchern gleichermaßen.
  • Geöffnet: Täglich 18:00–24:00 Uhr
  • Facebook

Adresse: 326 Avenida José de Diego,

  • Schwulenbar in Santurce mit einer treuen lokalen Anhängerschaft.
  • Ungezwungener Treffpunkt mit starken Drinks und entspannter Atmosphäre.
  • Kleiner Innenraum, Billardtische und viel geselliges Geplauder.
  • Regelmäßige Karaoke-Abende und Themenpartys verleihen dem Lokal Charakter.
  • Ein großartiger Ort, um Leute kennenzulernen, bevor man tiefer ins Nachtleben eintaucht.
  • Geöffnet: Täglich 14:00 – 01:00 Uhr (Fr–Sa 14:00 – 02:00 Uhr)
  • Facebook

Adresse: 613 Condado Ave, San Juan

  • Schwulenclub mit Neonlichtern und lebhafter Atmosphäre.
  • Tanzfläche und DJ-Musik bis spät in die Nacht.
  • regelmäßige Drag-Shows und Themenpartys.
  • Offenes Publikum mit pulsierendem Nachtleben.
  • In Condado/Santurce ist Tanzen nach dem Abendessen ein beliebter Treffpunkt.
  • Geöffnet: Mittwoch–Samstag ~ 18:00–02:00 Uhr (variiert je nach Veranstaltung)
  • Instagram

Adresse: 1199 Calle Del Carmen, Santurce, Puerto Rico

  • Schwulenbar mit starker Bären- und Leder-Atmosphäre.
  • Dunkler, energiegeladener Raum mit DJs und Musik.
  • Preisgünstige Getränke und freundliche Atmosphäre.
  • Beliebter Anlaufpunkt für Nachtschwärmer an Wochenenden.
  • Treffpunkt für LGBTQ+-Themenabende
  • Geöffnet: Freitag–Samstag 19:00–3:00 Uhr
  • Instagram

Adresse: 1211 Av. Manuel Fernández Juncos, San Juan

  • Schwuler LGBTQ+-Nachtclub mit Drag-Shows und DJs.
  • Große Tanzfläche und ausgelassene Partystimmung.
  • Themenabende und Aufführungen tauchen den Raum in ein stimmungsvolles Licht.
  • Freundliches, einladendes Publikum für nächtliche Unterhaltung.
  • einer der Top-Hotspots des queeren Nachtlebens in San Juan
  • Geöffnet: Donnerstag–Samstag 21:00–3:00 Uhr
  • Website

Adresse: C. Roberts, San Juan

  • Schwulenbar und Tapas-Lounge in Santurce.
  • Regenbogenfarbene Neonlichter und eine ausgelassene Nachtleben-Atmosphäre.
  • Spanische Tapas und kreative Getränke.
  • Ein freundlicher, geselliger Raum für Getränke und kleine Snacks.
  • Ein guter Ausgangspunkt, bevor es später ins Nachtleben geht.
  • Geöffnet: Täglich 18:00–24:00 Uhr
  • Instagram

Adresse: 1700 Av. Juan Ponce de León Lokal Nr. 2, San Juan

  • Schwulenbar mit schicken Cocktails in Santurce.
  • Stilvolle, lebhafte Atmosphäre für gesellige Drinks.
  • Freundliche Barkeeper und zuvorkommender Service.
  • Eine gute Wahl für den Start ins Nachtleben.
  • Lebhafte Abende mit Musik und angeregten Gesprächen.
  • Geöffnet: Mittwoch–Sonntag 17:00–2:00 Uhr
  • Instagram

Adresse: 1 Cll Vendig, San Juan

  • Strandrestaurant und Bar am Condado Beach.
  • Fusionsmenü mit Meeresfrüchten, Brunch und Cocktails.
  • Der beliebte Drag-Brunch zieht ein starkes LGBTQ+-Publikum an.
  • Meerblick und Sitzgelegenheiten auf der Terrasse bilden das Ambiente.
  • Gut geeignet vom Frühstück bis zum späten Abenddrink.
  • Öffnungszeiten: Montag–Donnerstag 9–11 Uhr
  • Freitag–Samstag 9–12 Uhr, Sonntag 9–11 Uhr
  • Instagram

Adresse: 247 Av. Eleanor Roosevelt, San Juan

  • Schwulenbar und LGBTQ+-Nachtclub in San Juan.
  • Mehrere Bereiche: Tanzfläche, Lounge und Poolterrasse.
  • DJs, Themenabende und mitreißende Musik sorgen für gute Stimmung.
  • Kreative Cocktails und geselliges Publikum.
  • Ein wichtiger Anlaufpunkt im queeren Nachtleben von San Juan.
  • Geöffnet: Mittwoch–Donnerstag 7–1 Uhr, Freitag–Samstag 7–2 Uhr
  • Instagram

Adresse: Calle Jose a Canals, San Juan

  • Schwulenbar und Café mit frauenorientiertem LGBTQ+-Flair.
  • Gemütlicher Raum mit Live-DJs, Karaoke und Musikabenden.
  • Tapas, Fischgerichte und kreative Cocktails.
  • Freundliche Gastgeber und einladende Atmosphäre.
  • Ideal für gesellige Drinks und das Nachtleben – San Juan beginnt.
  • Geöffnet: Mittwoch–Donnerstag 5–1 Uhr
  • Freitag 5–2 Uhr, Samstag 4–2 Uhr
  • Facebook

Adresse: 304 Av. Juan Ponce de León, San Juan

  • Schwulenbar und Karaoke-Lokal in San Juan.
  • Energiegeladene Karaoke-Abende mit tollem Sound.
  • Offene und lebhafte soziale Atmosphäre.
  • Essen, Getränke und Happy Hour steigern die Attraktivität.
  • Beliebter Zwischenstopp vor dem späteren Nachtleben.
  • Geöffnet: Montag–Dienstag 10–7 Uhr,
  • Mittwoch–Donnerstag 10–12 Uhr
  • Freitag 10–1 Uhr, Samstag 11–12 Uhr, Sonntag geschlossen
  • Instagram

Adresse: 248-234 PR-41, San Juan

  • Schwulenbar und Ausgehviertel in Hato Rey.
  • Entspannte Atmosphäre, preiswerte Getränke und Musik.
  • kleiner Tanzbereich und einladende Atmosphäre.
  • An beliebten Abenden wie Donnerstagen versammeln sich viele Menschen.
  • Klassischer Treffpunkt für Einheimische mit urigem Kneipenflair.
  • Geöffnet: Sonntag–Montag 10–2 Uhr, Dienstag 10–12 Uhr
  • Mittwoch–Samstag 10–2 Uhr
  • Instagram

Empfohlene Hotels in San Juan bei der Buchung

Buchen Sie mit Vertrauen. Holen Sie sich die besten Preise von unserem Partner Booking.com
Wir haben Hotels in San Juan ausgewählt, die Sie in der Nähe aller Geschäfte, Restaurants und Bars halten

O: Live Boutique Hotel
5 Star, Luxus

O:Live Boutique Hotel, ein kleines Luxushotel der Welt
Booking.com
  • 5-Sterne-Hotel im Viertel Condado mit mediterranem Dekor
  • In der Nähe des Schwulenviertels
  • Duschen mit Hydromassagedüsen
  • Elegante Suiten mit Dachterrasse und Infinity-Pool, in der Nähe der lebhaften Schwulenszene.

AC-Hotel von Marriott
4 Star, Wahl der Leser

AC-Hotel von Marriott
Booking.com
  • 4-Sterne-Hotel im Stadtteil Condado, ganzjährig geöffneter Pool
  • In der Nähe des Schwulenviertels
  • Flachbildfernseher, kostenfreies WLAN
  • Moderne Zimmer mit Dachbar und Pool, ideal für Urlauber und Geschäftsreisende.

Condado Ocean Club
4 Star, großer Wert

Condado Ocean Club
Booking.com
  • 4-Sterne-Außenpool, voll ausgestattetes Fitnesscenter
  • In der Nähe des Schwulenviertels
  • Klimaanlage, Kabel-TV
  • Stilvolles Hotel mit Restaurant, Pool und Fitnessstudio, perfekt für einen komfortablen Aufenthalt.

Coqui del Mar.
3-Sterne-LGBTQ-Hotel

Coqui del Mar - LGBTQ-Hotel - Nur für Erwachsene
Booking.com
  • 3-Sterne-Hotel, LGBTQ-orientiert, nahe der Küste
  • In der Nähe des Schwulenviertels
  • Kostenloses WLAN, moderne Küche
  • LGBTQ-freundlich mit Pools und Whirlpool, ideal für Erwachsene, die eine lebendige, integrative Atmosphäre suchen.

Video vom HYDRO Festival

Hydro Freedom Thanksgiving-Wochenende

Boho-Strandclub

Andere Veranstaltungen im Februar

St. Louis Mardi Gras

St. Louis Mardi Gras

Von: 06.2027 - Bis: 09.2027
St. Louis Mardi Gras (Soulard Mardi Gras) ist das zweitgrößte Mardi Gras-Festival in den Vereinigten Staaten
Midsumma Festival

Midsumma Festival

Von: 17.2027 - Bis: 07.2027
Das Midsumma Festival findet jährlich seit 1988 in Melbourne statt und umfasst drei Wochen lang 130 + queer arts and culture, eine Parade, Karneval, T-Dance.
Gay Ski Week Whistler

Whistler-Stolz- und Skiwoche

Von: 24.2027 - Bis: 01.2027
Das Whistler Pride and Ski Festival ist mehr als nur eine schwule Skiwoche. Es ist ein 8-tägiges Festival, das Sport, Kulinarik, Wellness und spektakuläre soziale und kulturelle Veranstaltungen, eines der Highlights des Schwulenkalenders in Kanada, mit großartigen Poolpartys kombiniert. Skifahren und mehr.
Rindfleischbad Puerto Vallarta

Rindfleischdip Puerto Vallarta Bärenwoche

Von: 24.2027 - Bis: 31.2027
Tausende Bären und ihre Bewunderer werden für 7-Partys in Puerto Vallarta, Mexikos beliebtestem Reiseziel für Schwule, absteigen.
Vallarta Bärenwoche

Mantamar Bärenwoche Puerto Vallarta

Von: 25.2027 - Bis: 31.2027
Feiern Sie die Bärenwoche in Puerto Vallarta mit Mantamar mit Weltklasse-DJs und Partys aus der internationalen Bärenszene